|
Achstrompete |
|
|
|
trumpet |
Holger 08:36:52, 15-06-2010 |
axeltrumpet
[img:vrqsnon9]http://www.maskinisten.net/userpix/3_achstrompete_hinten_1.jpg[/img:vrqsnon9] |
|
|
|
|
|
seegerring |
Holger 14:35:19, 14-06-2010 |
segering, låsring
[img:18vj9r4e]http://www.maskinisten.net/userpix/3_deu_image650a_1.jpg[/img:18vj9r4e] |
multipower |
Multipower |
multipower |
multipower |
multipower |
multipower |
Holger 14:05:38, 14-06-2010 |
|
Doppelmesser |
double-knife |
|
|
dubbelkniv |
Holger 15:29:14, 10-06-2010 |
|
|
sickle bar |
|
|
stenfinger |
Holger 15:26:42, 10-06-2010 |
|
|
|
|
|
sumpfinger |
Holger 15:24:21, 10-06-2010 |
http://www.maskinisten.net/viewtopic.ph ... 895#125895
[img:13ut9b7c]http://www.maskinisten.net/userpix/8425_p6210002_1.jpg[/img:13ut9b7c] |
|
Lastschaltgetriebe |
powershift |
pikavaihde |
hurtiggear |
snabbväxel |
Holger 13:58:50, 07-06-2010 |
|
|
|
|
|
styrspindel |
Holger 13:32:29, 07-06-2010 |
Se inlägget |
|
Rutil |
rutile |
rutiili |
rutil |
rutil |
Holger 13:09:58, 05-05-2010 |
http://sv.wikipedia.org/wiki/Metallb%C3%A5gsvetsning
http://sv.wikipedia.org/wiki/Rutil |
|
|
detonating device |
sytytyslaite |
|
tändapparat |
ja-bond77 17:41:57, 28-04-2010 |
|
Trommelmäher |
drum mower |
lieriöniittokone |
|
trumslåttermaskin |
ja-bond77 11:03:54, 24-04-2010 |
[img:6ku1nbpr]http://www.maskinisten.net/userpix/929_niittokone_1.jpg[/img:6ku1nbpr] |
|
|
ABDC |
|
|
ABDC |
Michael Meier 23:00:40, 23-04-2010 |
|
|
swash plate |
|
|
kamskiva |
Michael Meier 22:56:12, 23-04-2010 |
|
|
|
kaarijännite |
|
bågspänning |
Holger 10:21:32, 23-04-2010 |
|
|
|
|
|
spraybåge |
Holger 10:21:13, 23-04-2010 |
|
|
piston pump |
mäntäpumppu |
|
kolvpump |
ja-bond77 17:06:27, 21-04-2010 |
|
Axialkolbenpumpe |
axial piston pump |
aksiaalinen mäntäpumppu |
|
axialkolvpump |
Holger 12:41:43, 21-04-2010 |
|
|
dross |
|
|
slagg |
ja-bond77 09:58:48, 18-04-2010 |
|
Kupplungsglocke;Kupplungsgehäuse |
Bell housing |
|
|
Sprängkåpa |
Michael Meier 08:20:03, 16-04-2010 |
|
|
rootrake |
kantohara |
stubbrive |
stubbrivare |
Holger 10:53:40, 19-03-2010 |
|
|
|
|
motoroverhaling |
motorrenovering |
Holger 17:49:17, 17-03-2010 |
|
Entlüfter |
breather valve |
huohotin |
|
flämtventil |
ja-bond77 17:00:16, 17-03-2010 |
|
|
cylinder shaped |
lieriömäinen |
|
cylindrisk |
ja-bond77 13:41:59, 06-03-2010 |
|
|
overhaul |
kunnostus |
overhaling |
renovering |
Holger 12:45:48, 05-03-2010 |
|
Ölnebel |
oil mist |
öljysumu |
oljedamp |
oljedimma |
Holger 12:45:29, 05-03-2010 |
|
Egge |
harrow |
|
|
kulturharv |
Holger 10:03:09, 05-03-2010 |
|
|
plucker |
poimija |
plukker |
plockare |
Holger 12:48:10, 25-02-2010 |
|
|
as dry as snuff |
rutikuiva |
knusktørr |
snustorr |
Holger 12:47:43, 25-02-2010 |
|
Gitteröffnung |
screen opening |
ritiläaukko |
galleråpning |
galleröppning |
Holger 12:46:54, 25-02-2010 |
|
|
|
lumityöt |
|
snöröjning |
Holger 18:53:11, 24-02-2010 |
|
Schneeschaufel mit Seitenklappen |
wingbucket |
siipikauha |
klaffvingeskuffe |
multiskopa |
Rille 23:40:45, 20-02-2010 |
Snöröjningsredskap |
|
|
zinc alloy |
zinkin metalliseos |
|
zinklegering |
Magnus Norgren 13:59:28, 08-02-2010 |
|
|
double v-butt joint |
|
|
x-fog |
Magnus Norgren 13:57:15, 08-02-2010 |
|
|
withworth thread |
withworthin kierre |
|
withworthgänga |
Magnus Norgren 13:55:47, 08-02-2010 |
|
Grünspan |
verdigris |
hapettuma |
irr |
ärg |
Magnus Norgren 13:53:23, 08-02-2010 |
Eng: Also: aurego, copper rust. |
|
|
drop-forged |
|
|
hejarsmidd |
Magnus Norgren 12:55:44, 08-02-2010 |
samvittighed |
Gewissen |
conscience |
omatunto |
samvittighet |
samvete |
Mikael.Johansson 23:02:00, 01-02-2010 |
|
ausglühen |
annealed |
hehkutettu |
|
glödgad |
Mikael.Johansson 19:44:30, 24-01-2010 |
Mjukglödgad. |
|
|
|
|
|
stuverikran |
Holger 23:12:13, 07-01-2010 |
|
|
slew brake |
kääntöjarru |
|
svängbroms |
Holger 20:35:22, 27-12-2009 |
|
|
|
telajarru |
beltebrems |
larvbroms |
Holger 20:35:07, 27-12-2009 |
solenoid |
Solenoid |
solenoid |
solenoidi |
solenoid |
solenoid |
Holger 11:09:12, 18-12-2009 |
I olika tekniska applikationer brukar ordet solenoid beteckna en elektrisk manövermagnet. (wiki) |
|
Scheibenmäher |
disc mower |
lautasniittokone |
|
rotorslåtter |
Holger 16:20:08, 16-12-2009 |
[img:1b9496lf]http://www.maskinisten.net/userpix/929_lautasniittokonekdn210_1.jpg[/img:1b9496lf] |
|
|
lower link arm |
vetovarsi |
trekkstang |
dragarm |
Holger 16:13:33, 16-12-2009 |
ENG: Also: Lift arm or draft link. |
|
|
|
pinooli |
|
pinol |
Holger 15:03:51, 11-12-2009 |
|
|
tailstock barrel |
|
|
pinolaxel |
Holger 15:03:29, 11-12-2009 |
ENG: Also: Tailstock spindle. |
|
|
|
|
|
brinetemperatur |
Holger 10:05:26, 10-12-2009 |
Term som används i sammanhang med jordvärme.
Brinetemperaturen är temperaturen på den spritlösning som cirkulerar i slangen för att ta värme från berget/jorden. |
omtrentlige |
ungefähre |
approximate |
noin |
omtrentlig |
ungefär |
Mikael.Johansson 14:55:01, 09-12-2009 |
|
|
subsoiler |
jankkuri |
|
alvluckrare |
Holger 11:20:28, 08-12-2009 |
|
|
mole plough |
myyräaura |
|
tubulator |
Holger 11:19:49, 08-12-2009 |