Murre o2 skrev:Som jag läser det handlar det om total kostnad för de tre månaderna...Illa nog men inte så illa som om det vore per månad
Förstår att du gör det.
När du läser det som skriftspråk så ser du att det gör det inte. Detta är en av skillnaderna mellan skriftspråk och talspråk. I talspråket kan man snabbt korrigera ev., missförstånd och "förkortningar". Den lyxen har man inte i skriftspråket.
Så som de formulerat detta på SVT, så betyder det "per månad".
Ser man från ett juridiskt perspektiv så är det -exakt- så här man uttrycker sig när man vill -blåsa- den andre (kunden); kunden skriver på ett avtal som den tolkar som period, trots att det grammatiskt är klart och tydligt stipulerat uppradning av enskilda enheter som var för sig... Fult! Oj ja! Men, så skiljer sig det skrivna språket från det talade.
Oavsett om SVT -begripit- vad de skrev, eller inte, så har de angett att december, januari och februari kommer att medföra elräkningar (det finns ett plural underförstått i den skrivna texten) på 35-40 000kr per månad.
Skulle det vara något annat SVT "menade" så får de vacker göra avbön!
Och, jo, jag läste texten flera gånger innan jag la in den här.
"de kan väl ändock inte mena att????"
"...jo... det är verkligen vad de skriver!..."
Oavsett, period eller månad, nu är det -billigare- att använda villaolja än el på årsbasis!