Vad är syftet med den där säkringslådan som sitter på maskinen, för den lär väl inte vara original?
Så vitt jag kan se så verkar ju bara fyra ledare gå ut från den (vänstra kabeln) - en
röd som förmodligen ska vara skyddsjord och tre svarta fasledare. Om den röda verkligen är skyddsjord (följ den och se om den är ansluten i chassijord i andra änden), så är saken klar att maskinen inte använder nolla till någonting.
Du skulle också kunna kolla om kontaktorspolarna är för 220 eller 380 V. Förmodligen står det inte på märkplåten ovanpå kontaktorn utan man kan få kika in genom ett hål på sidan av den eller också står det vid anslutningarna för manöverström.