Hej,
jag har ett gäng titlar på lagar, förskrifter, riktlinjer osv på tyska.
Finns det någon officiell översättning på allt detta någonstans? En lista med de svenska titlarna helt enkelt?
Maschinenrichtlinie 98/37/EG
Elektrische Betriebsmittel 73/23/EWG (Niederspannungsrichtlinie)
Elektromagnetische Verträglichkeit 89/336/EWG (EMV-Richtlinie)
DIN EN ISO 12100-1, 2, Sicherheit von Maschinen, Grundbegriffe
DIN EN 60204-1 Elektrische Ausrüstung von Maschinen
DIN EN 418 Sicherheit von Maschinen, Not-Aus-Einrichtungen
DIN EN 954-1 Sicherheit von Maschinen, Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen
DIN EN 1037 Sicherheit von Maschinen, Vermeiden von unerwartetem Anlauf
DIN EN 1050 Sicherheit von Maschinen, Leitsätze zur Risikobeurteilung
Många hittar jag hos europe.eu, men ingen lista med alla titlar.
Finns det en sådan överhuvudtaget?
/Holger