Maskinisten

what is the differens betwen 580 bt and 580 CS ..is Bt older it sems to be older when i look on old pics ,

Vad är skillnaden mellan BT och CS:en .CT vet jag är 80tals modellen men när kom CS?

Bt:en är väl med pedal styrd sticka lr dylikt?

192 skrev:... Vad är skillnaden mellan BT och CS:en .CT vet jag är 80tals modellen men när kom CS?

Bt:en är väl med pedal styrd sticka lr dylikt?

Translated:

192 skrev:... What´s the difference between BT and CS?
I know that the CT is an eighties model but when did the CS appear on the market?

Doesn´t the BT have a pedal for the shaft or something similar?

tack för dt robban du sitter kanske inte på nå bra svar också

192 skrev:tack för dt robban du sitter kanske inte på nå bra svar också

Translated:

192 skrev:Thanks robban you might have a good answer as well

I´m sorry, but I don´t know anything about these machines but I´ll send an e-mail to Nick, he knows about everything you might need. He has spent many years driving those machines, that poor bastard.

Översatt:
Tyvärr men jag vet ingenting om dom maskinerna men jag skickar ett mail till Nick, han vet nog nästan allt du behöver veta. Han har kört såna där maskiner i många år, stackars jävel.