4 inlägg •
Sida 1 av 1Har du sett en ny maskin? Har du hört om en ny maskin? Berätta här!
- Bevakas av: 3
- Bokmärkt av: 0
- Visningar: 1484
olle67 (trådstartaren)
#1 » 19:45:45, 08-04-2014
Behöver hjälp med o kontakta en fransman på en utländsk annons...
-
olle67
-
#2 » 20:06:53, 08-04-2014
Ska du ringa han?
Annars tycker jag man kommer långt med goggle translate.
Även om det kan bli lite konstiga översätningar ibland, brukar man ju förstå varandra.
//AN
-
AN
- Fler än 500 inlägg
-
- Blev medlem: 21:19:02, 09-12-2009
- Ort: Värmland
#3 » 20:27:10, 08-04-2014
Pratar inte i telefon men annars kan jag nån slags franska. Är det lite korta frågor om en annons så kan jag översätta. Idag kan ju många fransmän engelska, men det är lite slump och i vilket fall är det bra att börja på franska.
-
magnusk750
- Fler än 500 inlägg
-
- Blev medlem: 20:16:05, 22-05-2012
- Ort: Kose, Estland o Stockolm, Sverige
- Maskintyp: Ej angivet
-
#4 » 21:16:09, 08-04-2014
Skicka ett pm så kan jag fixa det.
Nisse
-
nisse
- Fler än 500 inlägg
-
- Blev medlem: 00:56:59, 01-12-2006
- Ort: Jämtland
- Maskintyp: Traktor
- Maskin: Fordson Super Dexta
John Deere JD400
MF615 (Venieri 463C)
Återgå till Tissel Tassel
Vilka är online
Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 2 gäster