SvampenT15 skrev:Hörde här om dagen om pott hål i vägen varför dom heter så?
Förmodligen talade du med någon i Stockholmsområdet, där anglicismen potthål blivit populär som synonym till den mer tekniska termen slaghål eller tjälskott. Om man på engelska säger
pothole eller
chuckhole beror nog på var man befinner sig enligt ordboken, jag har aldrig haft anledning att prata om det på engelska. Intressant nog kommer förledet, pot, ifrån tyskans eller friesiskans pot eller pott för mer eller mindre cylinderformat hål, ev. via Skandinavien. Att det skulle gå tillbaka på att man hittat krukskärvor i vägar byggda av romarna är däremot bara en skröna.