Bra framdrift.
Pumpar och motorer av kolvtyp brukar vara renoverbara, även om ting kraschar ordentligt så brukar det åtminstone gå att återanvända huset. Lönsamheten krymper dock med storleken på enheten.
Kugghjulsbaserade enheter (inklusive orbitmotorer som din svängmotor) är sällan lönsamma att renovera, dels för att nästan alla delar slits så att det inte blir nåt kvar att återanvända, och dels för att dom är relativt billiga från början. Att köpa alla delar som reservdelar och skruva samman själv blir nog betydligt dyrare än att köpa en färdig enhet.
Är det lång leveranstid på en ny enhet och höga stilleståndskostnader så kan det ändå löna sig att renovera men det är väl knappast fallet här.
Vet inte vilken verkstad du ska till men ta med kugghjulspumpen när du ändå är igång.