Reparera spritsystem BM4200, hjälp med gängor

[Eccoes]

Hej, har en 4200 där ena ledningen till spritsystemet har gått av och tänkte byta ut den mot PU-slang och push-in-kopplingar, men jag har svårt att hitta vad det är för gängor jag behöver på utbytesdelarna.
Är det någon här som gjort samma reparation som kan komma med lite input?

På sidan för frostskyddsbehållaren verkar det endast sitta den mindre kopplingen för röret, medans på kompressorsidan är det enligt bilderna nedan.

[torbjorn_forsman]

Det ser ut som om den större gängan är konisk? En gissning är att det rör sig om NPT-gängor, i synnerhet om tryckluftprylarna är amerikanska (t ex Wabco).

Mät diameter och gängstigning, så går det nog att avgöra saken.

[Eccoes]

Jag har mätt diametern på den större (den är konisk) och är mellan 9.8mm och 10.3, så det är nog en 1/8" NPT.
Den nedre är lurigare då den är samma storlek hela vägen och med skjutmåttet får jag den till ~9 - 9,2mm.
Hur mäter jag lättast gängstigningen?

[magloman]

lägg en skruv mot den med känd stigning

[Jac]

lägg en skruv mot den med känd stigning

Det eller gängtolk är ända sättet. Mäta gängstigning med skjutmått blir det bara dåliga gissningar av

[Eccoes]

Hittade en bromsrörsnippel som var 3/8-24 UNF och den verkar vara exakt lika, passade perfekt i frostskyddsbehållaren, så nu gäller det bara att hitta lite delar så ska jag nog få ihop det!
Tack för hjälpen!

[nimbus]

Mäter med gängstigning med skjutmått över 10 gängor blir resultatet säkrare

[Eccoes]

Så här blev det tillslut.
Får utvärdera och se om slangen håller eller om den kommer nötas sönder, då blir det tillbaka till ritbordet!