I Sverige, skall spakrörelserna, på alla nya maskiner sedan 1976, vara som mliljedl skriver i ovanstående inlägg och som "manual, sidan 9" i inlägg 40 visar.
Vänster spak: Ut (från) Sticka ut
In (mot) Sticka in
Vänster Sväng vänster
Höger Sväng höger
Höger spak: Ut (från) Bom ner
In (mot) Bom upp
Vänster Skopa in
Höger Skopa töm
Detta system är också kravet i Europa (enligt maskindirektivet) sedan 1995.
Det bästa är att koppla om och lära sig rätt från början. Kommer du in i en "riktig" grävmaskin om några år - stämmer spakrörelserna. Har du lärt dig "fel" spaksystem - får du lära om.
Sedan är det väldigt dåligt att (inlägg 40), skylten visar ett manöversystem och i manualen - finns det tre andra.
- Är det CE-märkt skall det upp fylla de krav på spakrörelser som finns!!!!
Jag är inte direkt förvånad med den importören.
Egentligen skulle nog Arbetsmiljöverket titta på en sådan här sak.
OLA56