Maskinistens Twitter-flöde  Stöd Maskinisten via Patreon  Maskinistens nätverk - information på svenska  Maskinistens nätverk - information på finska  Maskinistens nätverk - information på norska  Maskinistens nätverk - information på danska  Maskinistens nätverk - information på isländska
Forumindex

ForumindexForumindexMaskin-databasFotoalbumKalender-informationKöp & SäljDownloadsLexikonKontaktregisterCrimedatbase

Åkerman-register
Visa forum för mobila enheter

ForumindexVerkstadsforumVerkstadenFärg och lackering

Tillverka dekal till veterantraktor

7 inlägg • Sida 1 av 1
Diskutera färger och lackering här

mimeck (trådstartaren)

#1 » 13:51:58, 31-03-2024
  • Överför markerat ord till lexikonet

Jag har en Massey Harris Pony från 1952.
Jag planerar att slipa och lackera den framöver nånngång.

Jag tror att dom flesta dekalerna går att köpa förutom den som sitter längst bak vid kraftuttaget. Den engelska varianten följer ofta med i dom vanliga dekalsatserna men min är ju på franska!

Hoppas dom otydliga delarna går att tolka. Kan nånn av er säga vad det står?


Min "översättning" är med liten text



SOYEZ PRUDENT go carefully drive carefully

ATTENTION caution watch out

DETENDEZ relax
LES RE*SORTS
DE RELL???AGE
DES QUE
L'INSTRUMENT
PORTE EST
DESACCOU??E




Det jag egentligen undrar är hur jag lättast får till en ny fin dekal att klistra på när traktorn blivit lackerad?

Vet ju att folk brukar rita och kopiera dekaler men jag hoppas ju att det tex. finns ett program som fyller i dom dåliga bitarna. Annars har jag även funderat på att kopiera det med ett smörpapper.




Massey Harris Pony-1952 innan renoveringen påbörjades.

Bild


Bild
Bild
Bild
Senast redigerad av mimeck 14:28:16, 31-03-2024, redigerad totalt 2 gånger.
mimeck
Fler än 500 inlägg
 
Blev medlem: 19:27:02, 13-01-2009
Ort: Jamtland Jamtland jamt å ständut
Sverige
Maskintyp: Ej angivet



marve

#2 » 14:25:33, 31-03-2024
  • Överför markerat ord till lexikonet

Jag är inte kunnig i franska men här skriver dom om dekalerna du söker.

https://vieilles-soupapes.1fr1.net/t342 ... s-pony-820


Bild

1 person gillar det här inlägget.
marve
Fler än 500 inlägg
 
Blev medlem: 15:03:06, 01-05-2007

mimeck (trådstartaren)

#3 » 14:44:56, 31-03-2024
  • Överför markerat ord till lexikonet

Tack!
Jag har verkligen sökt igenom hela internet utan att finna den dekalen...

Ska se om man kan göra nått med dom bilderna. Annars fanns det även kontaktuppgifter till nånn fransos som kanske kan trycka märket.
mimeck
Fler än 500 inlägg
 
Blev medlem: 19:27:02, 13-01-2009
Ort: Jamtland Jamtland jamt å ständut
Sverige
Maskintyp: Ej angivet

David, Luleå

#4 » 16:10:09, 31-03-2024
  • Överför markerat ord till lexikonet

Anton på forumet kan ju göra dekaler. Han kanske kan hjälpa. Han gjorde fina dekaler till min bergsjölastare.

Jag har också gjort dekaler via dekaltrim.se man kan ladda upp en bild där som de gör till dekal. For du en bra bild ur de ovan kan du kanske ha den som bas för nya dekaler där.
Jag gjorde nya till släpet genom att ladda upp en bild som de printade och skar ut. Super bra.

1 person gillar det här inlägget.
David, Luleå
Fler än 500 inlägg
 
Blev medlem: 16:02:35, 03-04-2018
Ort: Luleå
Sverige
Maskintyp: Traktor
Maskin: Massey Ferguson 550

mimeck (trådstartaren)

#5 » 17:06:39, 31-03-2024
  • Överför markerat ord till lexikonet

Tack. Gjorde en förfrågan på dekaltrim. Dom hade även några andra skyltar som jag kanske ska ha. (typ varning för gasflaska. Dom jag haft tål inte väder och vind)
mimeck
Fler än 500 inlägg
 
Blev medlem: 19:27:02, 13-01-2009
Ort: Jamtland Jamtland jamt å ständut
Sverige
Maskintyp: Ej angivet

David, Luleå

#6 » 18:47:04, 31-03-2024
  • Överför markerat ord till lexikonet

Köpte dekaltrim märken med Uttern-logotypen till min utternbåt. Nu 5 år senare är de fortfarande toppskick trots ute i solen i marin miljö varje sommar.

1 person gillar det här inlägget.
David, Luleå
Fler än 500 inlägg
 
Blev medlem: 16:02:35, 03-04-2018
Ort: Luleå
Sverige
Maskintyp: Traktor
Maskin: Massey Ferguson 550

mimeck (trådstartaren)

#7 » 08:47:29, 01-04-2024
  • Överför markerat ord till lexikonet

Låter bra. Har frågat om dom kan göra nått med det jag har. Ska beställa övriga märken på nätet och det verkar som att dom satserna jag sett så är det ett exemplar för lite av ett märke så det ska troligen kopieras också.

Traktorn lär ju knappast bli lackerad inom den närmaste framtiden så det är ingen panik.
mimeck
Fler än 500 inlägg
 
Blev medlem: 19:27:02, 13-01-2009
Ort: Jamtland Jamtland jamt å ständut
Sverige
Maskintyp: Ej angivet


Återgå till Färg och lackering

Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 2 gäster



Älmeboda Maskinservice

OilQuick

TK Traktordelar

Klaravik

Crazyride

Bra Verktyg

Motrab

Engcon

Scandcut

Astrak

Olsson Parts

Nya och begagnade
truckar på vstruck.se